Прит 16:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ꙗ҆́рость царе́ва вѣ́стникъ сме́рти: мꙋ́жъ же премꙋ́дръ ѹ҆толи́тъ є҆го̀.

В русском синодальном переводе

Царский гнев - вестник смерти; но мудрый человек умилостивит его.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

θυμὸς βασιλέως ἄγγελος θανάτου, ἀνὴρ δὲ σοφὸς ἐξιλάσεται αὐτόν.

В английском переводе (WEB)

PRO 16:14 The king’s wrath is a messenger of death, but a wise man will pacify it.