Прит 16:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Пре́жде сокрꙋше́нїѧ предварѧ́етъ досажде́нїе, пре́жде же паде́нїѧ ѕлопомышле́нїе.

В русском синодальном переводе

Погибели предшествует гордость, и падению - надменность.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πρὸ συντριβῆς ἡγεῖται ὕβρις, πρὸ δὲ πτώματος κακοφροσύνη.

В английском переводе (WEB)

PRO 16:18 Pride goes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.