Прит 16:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Разꙋ́мный въ ве́щехъ ѡ҆брѣта́тель бл҃ги́хъ, надѣ́ѧйсѧ же на гдⷭ҇а бл҃же́нъ.

В русском синодальном переводе

Кто ведет дело разумно, тот найдет благо, и кто надеется на Господа, тот блажен.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

συνετὸς ἐν πράγμασιν εὑρειὴς ἀγαθῶν, πεποιθὼς δὲ ἐπὶ θεῷ μακαριστός.

В английском переводе (WEB)

PRO 16:20 He who heeds the Word finds prosperity. Whoever trusts in the LORD is blessed.