Прит 16:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Нача́ло пꙋтѝ бла́га, є҆́же твори́ти првⷣнаѧ, прїѧ̑тна же пред̾ бг҃омъ па́че, не́жели жре́ти жє́ртвы.
В русском синодальном переводе
Милосердием и правдою очищается грех, и страх Господень отводит от зла.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἀκάθαρτος παρὰ θεῷ πᾶς ὑψηλοκάρδιος, χειρὶ δὲ χεῖρας ἐμβαλὼν ἀδίκως οὐκ ἀθῳωθήσεται.
В английском переводе (WEB)
PRO 16:6 By mercy and truth iniquity is atoned for. By the fear of the LORD men depart from evil.