Прит 16:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ща́й гдⷭ҇а ѡ҆брѧ́щетъ ра́зꙋмъ со пра́вдою:

В русском синодальном переводе

Когда Господу угодны пути человека, Он и врагов его примиряет с ним.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀρχὴ ὁδοῦ ἀγαθῆς τὸ ποιεῖν τὰ δίκαια, δεκτὰ δὲ παρὰ θεῷ μᾶλλον ἢ θύειν θυσίας.

В английском переводе (WEB)

PRO 16:7 When a man’s ways please the LORD, he makes even his enemies to be at peace with him.