Прит 16:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Всѧ дѣла̀ гдⷭ҇нѧ со пра́вдою: храни́тсѧ же нечести́вый на де́нь ѕо́лъ.
В русском синодальном переводе
Сердце человека обдумывает свой путь, но Господь управляет шествием его.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
πάντα τὰ ἔργα τοῦ κυρίου μετὰ δικαιοσύνης, φυλάσσεται δὲ ὁ ἀσεβὴς εἰς ἡμέραν κακήν.
В английском переводе (WEB)
PRO 16:9 A man’s heart plans his course, but the LORD directs his steps.