Прит 17:15Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆́же сꙋ́дитъ првⷣнаго непра́веднымъ, непра́веднаго же првⷣнымъ, нечи́стъ и҆ ме́рзокъ ѹ҆ гдⷭ҇а.
В русском синодальном переводе
Оправдывающий нечестивого и обвиняющий праведного - оба мерзость пред Господом.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὃς δίκαιον κρίνει τὸν ἄδικον, ἄδικον δὲ τὸν δίκαιον, ἀκάθαρτος καὶ βδελυκτὸς παρὰ θεῷ.
В английском переводе (WEB)
PRO 17:15 He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous, both of them alike are an abomination to the LORD.
