Прит 17:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Неприли̑чны сꙋ́ть безꙋ́мномꙋ ѹ҆стнѣ̀ вѣ̑рны, нижѐ првⷣномꙋ ѹ҆стнѣ̀ лжи̑вы.

В русском синодальном переводе

Неприлична глупому важная речь, тем паче знатному - уста лживые.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὐχ ἁρμόσει ἄφρονι χείλη πιστά, οὐδὲ δικαίῳ χείλη ψευδῆ.

В английском переводе (WEB)

PRO 17:7 Excellent speech isn’t fitting for a fool, much less do lying lips fit a prince.