Прит 18:16Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Даѧ́нїе человѣ́ка распространѧ́етъ є҆го̀ и҆ съ си́льными посажда́етъ є҆го̀.
В русском синодальном переводе
Сердце разумного приобретает знание, и ухо мудрых ищет знания.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
δόμα ἀνθρώπου ἐμπλατύνει αὐτόν, καὶ παρὰ δυνάσταις καθιζάνει αὐτόν.
В английском переводе (WEB)
PRO 18:16 A man’s gift makes room for him, and brings him before great men.