Прит 18:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Чꙋди́тисѧ лицꙋ̀ нечести́вагѡ не добро̀, нижѐ преподо́бно ѹ҆кланѧ́ти првⷣное на сꙋдѣ̀.
В русском синодальном переводе
Нехорошо быть лицеприятным к нечестивому, чтобы ниспровергнуть праведного на суде.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
θαυμάσαι πρόσωπον ἀσεβοῦς οὐ καλόν, οὐδὲ ὅσιον ἐκκλίνειν τὸ δίκαιον ἐν κρίσει.
В английском переводе (WEB)
PRO 18:5 To be partial to the faces of the wicked is not good, nor to deprive the innocent of justice.
