Прит 18:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѹ҆стнѣ̀ безꙋ́мнагѡ приво́дѧтъ є҆го̀ на ѕло̀, ѹ҆ста́ же є҆гѡ̀ де́рзѡстнаѧ призыва́ютъ сме́рть.

В русском синодальном переводе

Уста глупого идут в ссору, и слова его вызывают побои.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

χείλη ἄφρονος ἄγουσιν αὐτὸν εἰς κακά, τὸ δὲ στόμα αὐτοῦ τὸ θρασὺ θάνατον ἐπικαλεῖται.

В английском переводе (WEB)

PRO 18:6 A fool’s lips come into strife, and his mouth invites beatings.