Прит 18:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѹ҆ста̀ безꙋ́мнагѡ сокрꙋше́нїе є҆мꙋ̀, ѹ҆стнѣ́ же є҆гѡ̀ сѣ́ть дꙋшѝ є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

Язык глупого - гибель для него, и уста его - сеть для души его.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

στόμα ἄφρονος συντριβὴ αὐτῷ, τὰ δὲ χείλη αὐτοῦ παγὶς τῇ ψυχῇ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

PRO 18:7 A fool’s mouth is his destruction, and his lips are a snare to his soul.