Прит 18:8Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Лѣни̑выѧ низлага́етъ стра́хъ: дꙋ́ши же мꙋже́й жена́мъ подо́бныхъ вза́лчꙋтъ.
В русском синодальном переводе
[Ленивого низлагает страх, а души женоподобные будут голодать.]
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὀκνηροὺς καταβάλλει φόβος, ψυχαὶ δὲ ἀνδρογύνων πεινάσουσιν.
В английском переводе (WEB)
PRO 18:8 The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person’s innermost parts.
