Прит 19:8Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Стѧжа́вый мꙋ́дрость лю́битъ себѐ, а҆ и҆́же сохранѧ́етъ ра́зꙋмъ, ѡ҆брѧ́щетъ блага̑ѧ.
В русском синодальном переводе
Кто приобретает разум, тот любит душу свою; кто наблюдает благоразумие, тот находит благо.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐλεήμων ἀνὴρ μακροθυμεῖ, τὸ δὲ καύχημα αὐτοῦ ἐπέρχεται παρανόμοις.
В английском переводе (WEB)
He who gets wisdom loves his own soul. He who keeps understanding shall find good.