Прит 19:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Свидѣ́тель лжи́вый не без̾ мꙋ́ки бꙋ́детъ, а҆ и҆́же разжиза́етъ ѕло́бꙋ, поги́бнетъ ѿ неѧ̀.
В русском синодальном переводе
Лжесвидетель не останется ненаказанным, и кто говорит ложь, погибнет.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
βασιλέως ἀπειλὴ ὁμοία βρυγμῷ λέοντος, ὥσπερ δὲ δρόσος ἐπὶ χόρτῳ, οὕτως τὸ ἱλαρὸν αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
A false witness shall not be unpunished. He who utters lies shall perish.
