Прит 1:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сы́не, да не прельстѧ́тъ тебѐ мꙋ́жїе нечести́вїи, нижѐ да восхо́щеши,

В русском синодальном переводе

Сын мой! если будут склонять тебя грешники, не соглашайся;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

υἱέ, μὴ σε πλανήσωσιν ἄνδρες ἀσεβεῖς, μηδέ βουληθῇς

В английском переводе (WEB)

PRO 1:10 My son, if sinners entice you, don’t consent.