Прит 1:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

на кра́ехъ же стѣ́нъ проповѣ́дꙋетсѧ, ѹ҆ вра́тъ же си́льныхъ присѣди́тъ, во вратѣ́хъ же гра́да дерза́ющи глаго́летъ:

В русском синодальном переводе

в главных местах собраний проповедует, при входах в городские ворота говорит речь свою:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐη᾿ ἄκρων δὲ τειχέων κηρύσσεται, ἐπὶ δὲ πύλαις δυναστῶν παρεδρεύει, ἐπὶ δὲ πύλαις πόλεως θαρροῦσα λέγει

В английском переводе (WEB)

PRO 1:21 She calls at the head of noisy places. At the entrance of the city gates, she utters her words: