Прит 1:31Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Тѣ́мже снѣдѧ́тъ свои́хъ пꙋті́й плоды̀ и҆ своегѡ̀ нече́стїѧ насы́тѧтсѧ:

В русском синодальном переводе

за то и будут они вкушать от плодов путей своих и насыщаться от помыслов их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τοιγαροῦν ἔδονται τῆς ἑαυτῶν ὁδοῦ τοὺς καρπούς, καὶ τῆς ἑαυτῶν ἀσεβείας πλησθήσονται·

В английском переводе (WEB)

PRO 1:31 Therefore they will eat of the fruit of their own way, and be filled with their own schemes.