Прит 1:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Си́хъ бо послꙋ́шавъ, мꙋ́дрый премꙋ́дрѣе бꙋ́детъ, а҆ разꙋ́мный строи́телство стѧ́жетъ:

В русском синодальном переводе

послушает мудрый - и умножит познания, и разумный найдет мудрые советы;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τῶνδε γὰρ ἀκούσας σοφὸς σοφώτερος ἔσται, ὁ δὲ νοήμων κυβέρνησιν κτήσεται,

В английском переводе (WEB)

PRO 1:5 that the wise man may hear, and increase in learning; that the man of understanding may attain to sound counsel;