Прит 20:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Не любѝ клевета́ти, да не вознесе́шисѧ: ѿве́рзи ѻ҆́чи твоѝ и҆ насыща́йсѧ хлѣ́ба.

В русском синодальном переводе

Не люби спать, чтобы тебе не обеднеть; держи открытыми глаза твои, и будешь досыта есть хлеб.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

στάθμιον μέγα καὶ μικρὸν καὶ μέτρα δισσά, ἀκάθαρτα ἐνώπιον Κυρίου καὶ ἀμφότερα·

В английском переводе (WEB)

PRO 20:13 Don’t love sleep, lest you come to poverty. Open your eyes, and you shall be satisfied with bread.