Прит 20:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Поноси́мь лѣни́вый не ѹ҆срамлѧ́етсѧ, та́кожде и҆ зае́млѧй пшени́цꙋ въ жа́твꙋ.

В русском синодальном переводе

Ленивец зимою не пашет: поищет летом - и нет ничего.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὀνειδιζόμενος ὀκνηρὸς οὐκ αἰσχύνεται, ὡσαύτως καὶ ὁ δανιζόμενος σῖτον ἐν ἀμήτῳ.

В английском переводе (WEB)

PRO 20:4 The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.