Прит 20:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Є҆гда̀ ца́рь пра́веденъ на престо́лѣ сѧ́детъ, не проти́витсѧ пред̾ ѻ҆чи́ма є҆гѡ̀ ничто́же лꙋка́во.

В русском синодальном переводе

Царь, сидящий на престоле суда, разгоняет очами своими все злое.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅταν βασιλεὺς δίκαιος καθίσῃ ἐπὶ θρόνου, οὐκ ἐναντιοῦται ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ πᾶν πονηρόν.

В английском переводе (WEB)

PRO 20:8 A king who sits on the throne of judgment scatters away all evil with his eyes.