Прит 21:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Мꙋ́жъ скꙋ́денъ лю́битъ весе́лїе, любѧ́й же вїно̀ и҆ є҆ле́й не ѡ҆богати́тсѧ.

В русском синодальном переводе

Кто любит веселье, обеднеет; а кто любит вино и тук, не разбогатеет.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀνὴρ ἐνδεὴς ἀγαπᾷ εὐφροσύνην, φιλῶν οἶνον καὶ ἔλαιον εἰς πλοῦτον·

В английском переводе (WEB)

PRO 21:17 He who loves pleasure will be a poor man. He who loves wine and oil won’t be rich.