Прит 21:25Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
По́хѡти лѣни́ваго ѹ҆бива́ютъ: не произволѧ́ютъ бо рꙋ́цѣ є҆гѡ̀ твори́ти что̀.
В русском синодальном переводе
Алчба ленивца убьет его, потому что руки его отказываются работать;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐπιθυμίαι ὀκνηρὸν ἀποκτείνουσιν, οὐ γὰρ προαιροῦνται αἱ χεῖρες αὐτοῦ ποιεῖν τι.
В английском переводе (WEB)
PRO 21:25 The desire of the sluggard kills him, for his hands refuse to labor.