Прит 21:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Дѣ́лаѧй сокрѡ́вища ѧ҆зы́комъ лжи́вымъ сꙋ́етнаѧ го́нитъ въ сѣ̑ти смє́ртныѧ.

В русском синодальном переводе

Приобретение сокровища лживым языком - мимолетное дуновение ищущих смерти.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὁ ἐνεργῶν θησαυρίσματα γλώσσῃ ψευδεῖ μάταια διώκει ἐπὶ παγίδας θανάτου.

В английском переводе (WEB)

PRO 21:6 Getting treasures by a lying tongue is a fleeting vapor for those who seek death.