Прит 23:30Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Не пребыва́ющымъ ли въ вїнѣ̀; и҆ не назира́ющымъ ли, гдѣ̀ пи́рове быва́ютъ;

В русском синодальном переводе

У тех, которые долго сидят за вином, которые приходят отыскивать _вина_ приправленного.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὐ τῶν ἐνχρονιζόντων ἐο οἴνοις; οὐ τῶν ἰχνευόντων ποῦ πότοι γίνονται;

В английском переводе (WEB)

PRO 23:30 Those who stay long at the wine; those who go to seek out mixed wine.