Прит 24:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѡ҆скверни́тсѧ въ де́нь ѕо́лъ и҆ въ де́нь печа́ли, до́ндеже ѡ҆скꙋдѣ́етъ.

В русском синодальном переводе

Если ты в день бедствия оказался слабым, то бедна сила твоя.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐν ἡμέρᾳ κακῇ καὶ ἐν ἡμέρᾳ θλίψεως ἕως ἂν ἐκλίπῃ.

В английском переводе (WEB)

PRO 24:10 If you falter in the time of trouble, your strength is small.