Прит 24:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́кѡ ᲂу҆́зритъ гдⷭ҇ь, и҆ не ᲂу҆го́дно є҆мꙋ̀ бꙋ́детъ, и҆ ѿврати́тъ ꙗ҆́рость свою̀ ѿ негѡ̀.

В русском синодальном переводе

Иначе, увидит Господь, и неугодно будет это в очах Его, и Он отвратит от него гнев Свой.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι ὄψεται Κύριος καὶ οὐκ ἀρέσει αὐτῷ, καὶ ἀποστρέψει τὸν θυμὸν αὐτοῦ ἀπʼ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

PRO 24:18 lest the LORD see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.