Прит 24:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Не бꙋ́ди свидѣ́тель лжи́въ на твоего̀ граждани́на, нижѐ пространѧ́йсѧ твои́ма ᲂу҆стна́ма.

В русском синодальном переводе

Не будь лжесвидетелем на ближнего твоего: к чему тебе обманывать устами твоими?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πάντες γὰρ λόγοι θεοῦ πεπυρωμένοι, ὑπερασπίζει δὲ αὐτὸς τῶν εὐλαβουμένων αὐτόν.

В английском переводе (WEB)

PRO 24:28 Don’t be a witness against your neighbor without cause. Don’t deceive with your lips.