Прит 24:31Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

а҆́ще ѡ҆ста́виши є҆го̀, ѡ҆пꙋстѣ́етъ и҆ траво́ю порасте́тъ ве́сь, и҆ бꙋ́детъ ѡ҆ста́вленъ, ѡ҆гра̑ды же ка́мєнныѧ є҆гѡ̀ раскопа́ютсѧ.

В русском синодальном переводе

и вот, все это заросло терном, поверхность его покрылась крапивою, и каменная ограда его обрушилась.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μάταιον λόγον καὶ ψευδῆ μακράν μου ποίησον, πλοῦτον δὲ καὶ πενίαν μή μοι δῷς, σύνταξον δέ μοι τὰ δέοντα καὶ τὰ αὐτάρκη·

В английском переводе (WEB)

PRO 24:31 Behold, it was all grown over with thorns. Its surface was covered with nettles, and its stone wall was broken down.