Прит 24:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Съ чꙋ́вствїемъ и҆сполнѧ́ютсѧ сокрѡ́вища ѿ всѧ́кагѡ бога́тства честна́гѡ и҆ до́брагѡ.

В русском синодальном переводе

и с уменьем внутренности его наполняются всяким драгоценным и прекрасным имуществом.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μετὰ αἰσθήσεως ἐμπίμπλανται ταμεῖα ἐκ παντὸς πλούτου τιμίου καὶ καλοῦ.

В английском переводе (WEB)

PRO 24:4 by knowledge the rooms are filled with all rare and beautiful treasure.