Прит 24:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Со ᲂу҆правле́нїемъ быва́етъ бра́нь, по́мощь же съ се́рдцемъ совѣ́тнымъ.
В русском синодальном переводе
Поэтому с обдуманностью веди войну твою, и успех _будет_ при множестве совещаний.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
μετὰ κυβερνήσεως γίνεται πόλεμος, βοήθεια δὲ μετὰ καρδίας βουλευτικῆς.
В английском переводе (WEB)
PRO 24:6 for by wise guidance you wage your war, and victory is in many advisors.
