Прит 24:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ᲂу҆мира́етъ же безꙋ́мный во грѣсѣ́хъ. Нечистота̀ мꙋ́жꙋ гꙋби́телю:

В русском синодальном переводе

Помысл глупости - грех, и кощунник - мерзость для людей.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀποθνήσκει δὲ ἄφρων ἐν ἁμαρτίαις. ἀκαθαρσία δὲ ἀνδρὶ λοιμῷ ἐμμολυνθήσεται

В английском переводе (WEB)

PRO 24:9 The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.