Прит 26:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Мно́гими волнꙋ́етсѧ всѧ́ка пло́ть безꙋ́мныхъ, сокрꙋша́етсѧ бо и҆зстꙋпле́нїе и҆́хъ.

В русском синодальном переводе

Сильный делает все произвольно: и глупого награждает, и всякого прохожего награждает.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πολλὰ χειμάζεται πᾶσα σὰρξ ἀφρόνων, συντρίβεται γὰρ ἡ ἔκστασις αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

PRO 26:10 As an archer who wounds all, so is he who hires a fool or he who hires those who pass by.