Прит 26:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Словеса̀ ласка́телей мѧ̑гка: сїѧ̑ же ᲂу҆дарѧ́ютъ въ сокрѡ́вища ᲂу҆тро́бъ.

В русском синодальном переводе

Слова наушника - как лакомства, и они входят во внутренность чрева.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

λόγοι κερκώπων μαλακοί, οὗτοι δὲ τύπτουσιν εἰς ταμεῖα σπλάγχνων.

В английском переводе (WEB)

PRO 26:22 The words of a whisperer are as dainty morsels, they go down into the innermost parts.