Прит 26:27Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆зрыва́ѧй ꙗ҆́мꙋ и҆́скреннемꙋ впаде́тсѧ въ ню̀: валѧ́ѧй же ка́мень на себѐ вали́тъ.

В русском синодальном переводе

Кто роет яму, тот упадет в нее, и кто покатит вверх камень, к тому он воротится.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὁ ὀρύσσων βόθρον τῷ πλησίον ἐμπεσεῖται εἰς αὐτόν· ὁ δὲ κυλίων λίθον ἐφʼ ἑαυτὸν κυλίει.

В английском переводе (WEB)

PRO 26:27 Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him.