Прит 26:4Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Не ѿвѣща́й безꙋ́мномꙋ по безꙋ́мїю є҆гѡ̀, да не подо́бенъ є҆мꙋ̀ бꙋ́деши:
В русском синодальном переводе
Не отвечай глупому по глупости его, чтобы и тебе не сделаться подобным ему;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
μὴ ἀποκρίνου ἄφρονι πρὸς τὴν ἐκείνου ἀφροσύνην, ἵνα μὴ ὅμοιος γένῃ αὐτῷ·
В английском переводе (WEB)
PRO 26:4 Don’t answer a fool according to his folly, lest you also be like him.
