Прит 26:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿ пꙋті́й свои́хъ поноше́нїе твори́тъ, и҆́же посла̀ вѣ́стникомъ безꙋ́мнымъ сло́во.

В русском синодальном переводе

Подрезывает себе ноги, терпит неприятность тот, кто дает словесное поручение глупцу.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐκ τῶν ἑαυτοῦ ὁδῶν ὄνειδος ποιεῖται ὁ ἀποστείλας δι᾿ ἀγγέλου ἄφρονος λόγον.

В английском переводе (WEB)

PRO 26:6 One who sends a message by the hand of a fool is cutting off feet and drinking violence.