Прит 26:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ѿимѝ ше́ствїе ѿ гле́знъ и҆ законопрестꙋпле́нїе ѿ ᲂу҆́стъ безꙋ́мныхъ.
В русском синодальном переводе
Неровно поднимаются ноги у хромого, - и притча в устах глупцов.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἀφελοῦ πορείαν σκελῶν καὶ παρανομίαν ἐκ στόματος ἀφρόνων.
В английском переводе (WEB)
PRO 26:7 Like the legs of the lame that hang loose, so is a parable in the mouth of fools.