Прит 27:17Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Желѣ́зо желѣ́за ѡ҆стри́тъ: мꙋ́жъ же поѡщрѧ́етъ лицѐ дрꙋ́жне.
В русском синодальном переводе
Железо железо острит, и человек изощряет взгляд друга своего.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
σίδηρος σίδηρον ὀξύνει, ἀνὴρ δὲ παροξύνει πρόσωπον ἑταίρου.
В английском переводе (WEB)
PRO 27:17 Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend’s countenance.