Прит 27:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ꙗ҆́кѡ не во вѣ́къ мꙋ́жеви держа́ва и҆ крѣ́пость, нижѐ предае́тъ ѿ ро́да въ ро́дъ.

В русском синодальном переводе

потому что _богатство_ не навек, да и власть разве из рода в род?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι οὐ τὸν αἰῶνα ἀνδρὶ κράτος καὶ ἰσχύς, οὐδὲ παραδίδωσιν ἐκ γενεᾶς εἰς γενεάν.

В английском переводе (WEB)

PRO 27:24 for riches are not forever, nor does the crown endure to all generations.