Прит 27:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Прилѣжѝ ѡ҆ ѕла́цѣхъ сꙋ́щихъ на по́ли и҆ пожне́ши травꙋ̀, и҆ собира́й сѣ́но наго́рное,

В русском синодальном переводе

Прозябает трава, и является зелень, и собирают горные травы.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπιμελοῦ τῶν ἐν τῷ πεδίῳ χλωρῶν καὶ κερεῖς πόαν,

В английском переводе (WEB)

PRO 27:25 The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.