Прит 27:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

да и҆́маши ѻ҆́вцы на ѡ҆дѣѧ́нїе: почита́й по́ле, да бꙋ́дꙋтъ тѝ а҆́гнцы.

В русском синодальном переводе

Овцы - на одежду тебе, и козлы - на покупку поля.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ σύναγε χόρτον ὀρινόν, 26ἵνα ἔχῃς πρόβατα εἰς ἱματισμόν· τίμα πεδίον, ἵνα ὦσίν σοι ἄρνες.

В английском переводе (WEB)

PRO 27:26 The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.