Прит 27:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Лꙋ́чше ѡ҆бличє́нїѧ ѿкровє́нна та́йныѧ любвѐ.

В русском синодальном переводе

Лучше открытое обличение, нежели скрытая любовь.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

κρείσσους ἔλεγχοι ἀποκεκαλυμμένοι κρυπτομένης φιλίας.

В английском переводе (WEB)

PRO 27:5 Better is open rebuke than hidden love.