Прит 28:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

По́мощїю првⷣныхъ мно́га быва́етъ сла́ва, на мѣ́стѣхъ же нечести́выхъ погиба́ютъ человѣ́цы.

В русском синодальном переводе

Когда торжествуют праведники, великая слава, но когда возвышаются нечестивые, люди укрываются.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

διὰ βοήθειαν δικαίων πολλὴ γίνεται δόξα, ἐν δὲ τόποις ἀσεβῶν ἁλίσκονται ἄνθρωποι.

В английском переводе (WEB)

PRO 28:12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.