Прит 28:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Проде́рзый въ нече́стїихъ ѡ҆клевета́етъ ни́щыѧ, ꙗ҆́коже до́ждь си́льный не поле́зенъ:

В русском синодальном переводе

Человек бедный и притесняющий слабых _то же, что_ проливной дождь, смывающий хлеб.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀνδρεῖος ἐν ἀσεβείαις συκοφαντεῖ πτωχούς. ὥσπερ ὑετὸς λάβρος καὶ ἀνωφελής,

В английском переводе (WEB)

PRO 28:3 A needy man who oppresses the poor is like a driving rain which leaves no crops.