Прит 28:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѹ҆кланѧ́ѧй ѹ҆́хо своѐ не послꙋ́шати зако́на и҆ са́мъ моли́твꙋ свою̀ ѡ҆мерзи́лъ.

В русском синодальном переводе

Кто отклоняет ухо свое от слушания закона, того и молитва - мерзость.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὁ ἐκκλίνων τὸ οὖς αὐτοῦ μὴ εἰσακοῦσαι νόμου, καὶ αὐτὸς τὴν προσευχὴν αὐτοῦ ἐβδέλυκται.

В английском переводе (WEB)

PRO 28:9 He who turns away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination.