Прит 29:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Мꙋ́жїе крове́й прича́стни возненави́дѧтъ прпⷣбнаго, пра́вїи же взы́щꙋтъ дꙋ́шꙋ є҆гѡ̀.
В русском синодальном переводе
Кровожадные люди ненавидят непорочного, а праведные заботятся о его жизни.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἄνδρες αἱμάτων μέτοχοι μισοῦσιν ὅσιον, οἱ δὲ εὐθεῖς ἐκζητήσουσιν ψυχὴν αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
PRO 29:10 The bloodthirsty hate a man of integrity; and they seek the life of the upright.