Прит 29:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Не бꙋ́детъ сказа́тель ꙗ҆зы́кꙋ законопрестꙋ́пнꙋ, хранѧ́й же зако́нъ блаже́нъ.

В русском синодальном переводе

Без откровения свыше народ необуздан, а соблюдающий закон блажен.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὐ μὴ ὑπάρξῃ ἐξηγητὴς ἔθνει παρανόμῳ, ὁ δὲ φυλάσσων τὸν νόμον μακαριστός.

В английском переводе (WEB)

PRO 29:18 Where there is no revelation, the people cast off restraint; but one who keeps the law is blessed.