Прит 29:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Досажде́нїе мꙋ́жа смирѧ́етъ, а҆ смирє́нныѧ ѹ҆твержда́етъ гдⷭ҇ь въ сла́вѣ.

В русском синодальном переводе

Гордость человека унижает его, а смиренный духом приобретает честь.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὕβρις ἄνδρα ταπεινοῖ, τοὺς δὲ ταπεινόφρονας ἐρείδει δόξῃ Κύριος.

В английском переводе (WEB)

PRO 29:23 A man’s pride brings him low, but one of lowly spirit gains honor.